Potrzebujesz profesjonalnego i rzetelnego tłumaczenia z języka francuskiego w Warszawie? Biuro ABC Tłumaczenia to Twój zaufany partner w zakresie tłumaczeń uwierzytelnionych, specjalistycznych i zwykłych.
Nasz zespół, w skład którego wchodzą doświadczeni tłumacze przysięgli języka francuskiego, gwarantują najwyższą jakość, pełną poufność oraz terminowość realizowanych zleceń. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz tłumaczenia dokumentów do urzędu, aktów notarialnych czy umów handlowych, jesteśmy tu, by Ci pomóc.
Błyskawiczna i darmowa wycena on-line
Czym zajmuje się tłumacz przysięgły języka francuskiego?
Tłumacz przysięgły to osoba zaufania publicznego, która posiada specjalne uprawnienia nadane przez Ministra Sprawiedliwości po spełnieniu rygorystycznych wymogów określonych w ustawie o wykonywaniu zawodu tłumacza przysięgłego.
Każdy specjalista jest wpisany na oficjalną listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez ministerstwo, co potwierdza jego kwalifikacje oraz uprawnia do sporządzania i poświadczania tłumaczeń.
Kluczową rolą, jaką pełni tłumacz przysięgły języka francuskiego, jest uwierzytelnienie tłumaczenia, czyli nadanie mu mocy prawnej, równoważnej z oryginałem. Każde tłumaczenie przysięgłe jest opatrzone pieczęcią i podpisem tłumacza, co jest niezbędne w przypadku dokumentów przedkładanych w sądach, urzędach (np. urzędzie stanu cywilnego), u notariusza czy w instytucjach zagranicznych. Profesjonalizm i znajomość terminologii prawnej i urzędowej to fundamenty zawodu tłumacza przysięgłego.
Jak zamówić tłumaczenie przysięgłe lub zwykłe?
Wypełnij formularz
Przejdź do naszego formularza online i podaj kluczowe informacje takie jak rodzaj tłumaczenia, język pierwotny i docelowy dokumentu, Twoje dane i najważniejsze – dokument, który mamy przetłumaczyć. Proces zajmie Ci tylko kilka minut.
Oczekuj na wycenę i realizację zlecenia
Po otrzymaniu Twojego zapytania analizujemy dokument i w ciągu 1 godziny (w godzinach pracy naszego biura tłumaczeń) odezwiemy się do Ciebie w celu przedstawienia wyceny. Jeśli nasza propozycja spełni Twoje oczekiwania, przystępujemy do tłumaczenia.
Odbierz gotowe tłumaczenie
Gotowy przetłumaczony dokument wyślemy Ci drogą mailową. Jeśli wybrałeś tłumaczenie przysięgłe, dokument zostanie opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Możesz również odebrać dokument osobiście w naszym biurze. Wtedy tłumaczenie będzie zawierało pieczęć, podpis tłumacza i klauzulę potwierdzającą zgodność z oryginałem.
Kompleksowa oferta tłumaczeń z języka francuskiego w Warszawie
W ABC Tłumaczenia rozumiemy zróżnicowane potrzeby naszych klientów. Dlatego nasza oferta obejmuje szeroki zakres usług, dopasowanych zarówno do wymagań formalnych, jak i biznesowych.
Tłumaczenia przysięgłe (uwierzytelnione)
Realizujemy tłumaczenia przysięgłe wszelkich dokumentów wymagających oficjalnego poświadczenia. W szczególności specjalizujemy się w tłumaczeniu:
- Krótkich dokumentów.
- Dokumentów urzędowych: akty urodzenia, akty małżeństwa, świadectwa o niekaralności.
- Aktów notarialnych: umowy kupna-sprzedaży, pełnomocnictwa, testamenty.
- Dokumentacji firmowej: umowy handlowe, faktury, statuty spółek, wpisy do KRS.
- Dokumentów edukacyjnych i zawodowych: dyplomy, certyfikaty, świadectwa ukończenia kursów.
- Dokumentacji prawnej: pozwy, wyroki sądowe, pisma procesowe.
Każde zlecenie jest traktowane z najwyższą starannością, a strona przeliczeniowa tłumaczenia uwierzytelnionego liczy 1125 znaków ze spacjami.
Tłumaczenia pisemne zwykłe i specjalistyczne
Oferujemy również tłumaczenia zwykłe, które nie wymagają poświadczenia. Są to między innymi:
- Teksty biznesowe, marketingowe i strony internetowe.
- Korespondencja handlowa i dokumentacja techniczna.
- Tekstów prawnych do celów informacyjnych.
Dbamy o to, by każde tłumaczenie było nie tylko poprawne językowo, ale również oddawało charakter i kontekst oryginału.
Tłumaczenia ustne
Nasz tłumacz przysięgły języka francuskiego oferuje również wsparcie podczas spotkań wymagających jego udziału. Realizujemy tłumaczenia ustne, w tym konsekutywne, które są niezbędne podczas:
- Czynności u notariusza.
- Ceremonii zawarcia związku małżeńskiego w urzędzie.
- Spotkań biznesowych i negocjacji.
Usługi te dostępne są po wcześniejszym umówieniu w naszym biurze w centrum Warszawy lub w innej wskazanej lokalizacji.
Dlaczego warto nam zaufać?
Wieloletnie doświadczenieZnamy specyfikę tłumaczeń prawnych, urzędowych i biznesowych, co pozwala nam działać profesjonalnie i skutecznie. |
Rzetelność i terminowośćGwarantujemy, że Twoje zlecenia zostaną wykonane rzetelnie i na czas. Rozumiemy, jak ważne są terminy w sprawach urzędowych. |
Przejrzysta wycenaPrzed rozpoczęciem pracy otrzymasz od nas jasną informację o kosztach. Wystarczy przesłać skan dokumentu, aby otrzymać bezpłatną wycenę. |
Poufność i bezpieczeństwoWszystkie przekazane nam dokumenty i informacje traktujemy jako ściśle poufne. |
Tłumaczenia zwykłe i uwierzytelnione w ABC!
Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub potrzebujesz tłumaczenia przysięgłego z języka francuskiego, skontaktuj się z nami. Jesteśmy do Twojej dyspozycji w naszym biurze w Warszawie. Zapraszamy do współpracy!